LA LÉGENDE DE LA GRAN TURNA
La Gran Turna est un circuit évocateur situé dans les prairies de Borgata Sala. Cet itinéraire serpente à travers des collines verdoyantes, enrichies par la présence de nombreuses fermes qui ravissent les visiteurs avec leurs produits locaux authentiques et savoureux. Ici, les jeunes, les familles, les personnes âgées et les touristes se retrouvent régulièrement pour d’agréables promenades, des courses ou des randonnées à vélo.
Le nom de la Gran Turna a des origines légendaires et différentes versions de cette histoire ancienne ont été transmises de génération en génération. Le site du Pilone Nostra Signora delle Vigne et de l’oasis Gran Turna était autrefois orné d’un rocher avec une croix, commémorant une apparition survenue des siècles plus tôt.
Selon la légende, pendant une période de grande famine où les fruits des récoltes de blé et de pommes de terre étaient rares, les paysans, épuisés et désabusés par leurs efforts infructueux, se rassemblèrent pour prier. En réponse à leurs supplications, une femme d’une beauté extraordinaire apparut un jour, enveloppée d’un manteau qui lui couvrait les pieds, dégageant une aura céleste : pour les croyants, il s’agissait de la Vierge Marie, et pour les sceptiques, d’une Dame mystérieuse.
La Dame bénit les champs, qui redeviennent miraculeusement fertiles, permettant aux familles paysannes de surmonter la famine. Puis, comme elle était apparue, la Grande Dame disparut et, malgré les cérémonies qui lui furent consacrées dans les années qui suivirent, personne ne la revit.
En remerciement, les paysans ont érigé une croix réclamant son retour : «Grande Dame, reviens!». Turna, Turna, Gran Turna! D’où le nom de Gran Turna, en souvenir de ce moment d’espoir et de miracle qui a marqué la communauté de Borgata Sala.
